《五行针灸的治疗模式》一书是诺娜·弗兰格林（Nora Franglen）老师对自己三十多年五行针灸师生涯里所感所悟的集中表达。其在书中对于如何诊断主导一行，进而如何与患者相处及为患者治疗，做了极为深入的讲解和分析，是五行针灸师不断进阶的必读书之一。本书由杨琳翻译，中文版即将由中国中医药出版社出版。经中国中医药出版社授权，在本书正式出版前，其内容将在五行针灸学会微信公众号陆续推出。

他人的他性

【会宗】

那么，五行能教给我们哪些东西呢？首先，在努力发现五行如何体现在我们自身的过程中，我们会前所未有地仔细地观察自己和周围的人。我从很小的时候就对人类的行为深深着迷，但随之而来的是迷惑：人们为什么要这么做？而且总是这么做？没有接触针灸以前，我认为这些行为很奇怪，而不是很有意思或其中含有深意。到现在我还清楚地记得30年前在针灸学院上课的第一天我所受到的震撼，仿佛就在昨天，那是初探某种深刻的真理而引起的心灵震动。那一天，我们学习了“心”，了解到中国古人对心的认知，老师告诉我们，心及其功能会在五行为“火”的人（我就是火）身体上和情感上留下深深的印迹。直到现在，每每想到我的五行之路是从我自己的五行（我是君火）开始的，我仍然感到安慰，仿佛冥冥之中有人指出了我的人生之路，虽然那时的我学习五行纯粹出于兴趣，根本没有意识到我已经找到了此生的使命。我还记得，当我发现许多同学学习五行针灸就是为了成为五行针灸师的时候有多么惊讶，因为当时的我纯粹是因为想学习而学习。

在逐步认识人类行为的某些共同特点并将其分类的过程中，随之而来的一个好处是，我们对于以前认为奇怪的许多行为的宽容度大大提高了。而宽容度的提高，又使我们认识到他人对于我们的成长所起的作用——这些人刺激我们，使我们不得不去面对于我们而言奇怪的人和事，这个过程中我们的内心会产生各种各样的不适和烦恼，但同时被迫去调整自己以应对新的、不熟悉的世界。每一次这样的经历，都会在不同程度上让我们重新审视已知的世界，使某些事突显出来，使另一些事的重要性降低，从而改变我们的看法，无论这种改变是多么微小。我刚刚进入五行针灸的世界时，受到的震动如此之大，以至我几乎不得不在一夜之间改变我之前对人类行为的看法，而从那以来，类似的改变和震动一直都在发生着，虽然也许不如第一次那么巨大。

而且，我喜欢自己变得越来越宽容，不再轻易地对与己不同的行为嗤之以鼻，因为我渐渐在发现自己身上的缺点，能更清楚地看到哪些让我前进、哪些让我后退，虽然这种自我认知还很缓慢、很肤浅。在对别人更加友好宽容的同时，我对自己的宽容度也提升了，所以当我意识到自己的不足和缺点时，我不会再像以前那样对自己不耐烦。我想，对五行的了解，尤其是对于我自己主导一行的了解，使我认识到，无论我多么想改变自己，我都不能成为另一个人，就像一只雏鹰不可能去模仿一只小麻雀，无论是在个性上还是身体上，或者就如一棵橡树不可能像柳树那样低垂袅袅。从这个角度来看自然，我们也许可以更容易理解，要求我们自己或他人改变行为模式，就好比让鹰改变其捕食的习性，变成像麻雀那样寻找啄食谷粒，是违反自然天性的。

 再深入一些，五行可以被看作生命不同阶段的状态。我总觉得，由于某种超越我们理解力的原因，（或许寻找答案不是我们的责任，但每个人都有权利去寻找答案，）每个人的性格、每个人作为独一无二的个体，都以某种方式与五行中的某一行密切关联，以至于这一行在我们身上打下了深深的印迹，终其一生都不会改变，仿佛我们是由那一行孕育而生。或者，可以把五行比喻为一扇门，就好像我们从某扇五行之门被推进了一个由该行主导的世界，一辈子都无法完全逃脱这一行。

你可能对我的观点心存疑惑，但是，如果要跟随我的思想继续把这本书看完，请先接受这个观点，因为这是五行诊断和治疗的基础，也是本书的前提。所以，我们每个人都和某一行有着特殊密切的关系，我将其称为护持一行，而这一点又是如何帮助我们进行诊断和治疗呢？

我试图将我的病人放在我能看到的最广阔的背景里。这不仅指他们的个人生活，更要把他们的个人生活放在一个更大的背景里。最近，我读到一篇文章，一个作家发现了他小时候的一本书，上面写着他的名字、地址和国家，还写着世界和宇宙。有意思的是，我们很多人小时候可能都做过类似的事，我小时候就这么做过。小小年纪的我们就知道我们生活其中的宇宙是多么广阔，并且很自然地接受这一点。令人悲哀的是，随着年龄的增长，生活的琐碎使我们逐渐忘记了宇宙之广阔，我们的世界不过是这一介身躯之所在，再延伸到我们认为重要的家庭、朋友、工作和社交场合。我们始终都应该记得那个在孩童时代就知道的大宇宙，这会提升我们的思想维度，更开阔大气，而不是把思想总是局促在生活的琐碎繁杂之中。生活在这样一个广阔的世界里并不容易，但如果有勇气始终睁大眼睛，就会发现在这个世界里我们并不孤单，我们有那些伟大艺术家们的陪伴，因为这个世界就是艺术家们一直倘佯其中的世界。

今年以来我一直沉浸在莎士比亚的世界里，因为我决定要在离开人世前读完莎翁所有的戏剧作品、看尽所有舞台表演的莎剧。莎翁将我带入了一个如此丰富的世界，当我回到自己的生活，看到日日占据我生活的都是些多么微不足道的小事时，我深深震惊了。我感觉我的世界得到了调整，被更本质、更重要、更有价值的事重新校准了，虽然这种调整可能不能维持得如我希望的那么久，但无论如何其影响了我对事物的看法，使我以一种更长久的价值观来看世界。艺术的价值也许就在于此，其让我们用一种全新的目光看人看事，剔除那些微不足道的东西，而保留那些必不可少的东西。

可能会让许多人惊讶的是，（我自己刚开始就被惊到了，）五行针灸以其独特的治疗方式也可以达到同样的效果，其通过调整流布整个宇宙并贯穿我们每个人的经气，强化我们与万事万物的联系。如果五行针灸师和病人能很好地接受这一点，我们的感知触角将超越自我，与万事万物建立起更密切的联系，使我们能够以一种更真实的眼光去看世界。当治疗帮助我们恢复平衡，我们对于“生活、宇宙及万事万物”的看法也会更加平衡。

每当有新病人来做第一次治疗，我总是告诉他们其能量有些轻微的（或是严重的！）失衡，偏向一侧或另一侧，就好像一直在歪着头过日子。因此，我们看到的所有事情都有些许的变形。而失衡也意味着，我们意识不到自己对于生活的看法是倾斜的，正如一句格言所说：“除了你和我，这是一个奇怪的世界，连你也有点儿奇怪。”我们一般都会认为是别人在带着偏见看世界，所以难怪失衡得越厉害，对世界的歪曲就越严重，就越难以具备应对变化莫测的世界所需的灵活和洞察力。

随着治疗地有效进行，贯穿、连接我们身体内外的能量得到调整。一点一点地，我们站得越来越直，而能量的每一点变化，都会让我们看待世界的眼光发生些许变化。由于看世界的角度不同了，那些曾在我们眼里行为古怪的人也变得不再那么奇怪。当我们重新恢复了平衡，才意识到是我们自己扭曲了我们的关系、观点和行为。站得越直，我们身体里的经气能量越正常、越强壮，对于世界的看法就越真实，我们就会越包容，因为我们终于可以接受这个世界的复杂多样性。我们越失衡，对于世界的看法就越是非黑即白；当洞察力越来越深时，我们才可能看到更多的灰色。

（未完待续......）